Léim go dtí an t-ábhar
TESSOK
Conas a oibríonn sé Príobháideacht Praghsanna Faigh rochtain luath

Dlíthiúil

Téarmaí seirbhíse

Nuashonraithe go deireanach: 27 Deireadh Fómhair 2026

Ar an leathanach seo

  • 1. Cad is Tessok ann, agus cad nach ea
  • 2. Cé atá in ann Tessok a úsáid
  • 3. Do chuntas
  • 4. Triail, pleananna agus íocaíocht
    • Triail saor in aisce
    • Pleananna
    • Cá n-íocann tú
    • Athnuachan agus cealú
    • Ceart tarraingt siar (tomhaltóirí san AE agus sa RA)
    • Nuair a chríochnaíonn triail nó síntiús
    • Cóid phromóisin
  • 5. Breiseán teaghlaigh agus cuntais roinnte
    • Breiseán teaghlaigh
    • Cuntais roinnte
  • 6. Do shonraí agus d’ábhar
  • 7. Gnéithe AI
  • 8. Naisc chuig seirbhísí eile
  • 9. Úsáid inghlactha
  • 10. Tacaíocht
  • 11. Infhaighteacht agus athruithe ar Tessok
  • 12. Deireadh a chur le do chuntas
  • 13. Dliteanas
  • 14. Athruithe ar na téarmaí seo
  • 15. Dlí rialaithe agus díospóidí
  • 16. Teagmháil

Is comhaontú iad na téarmaí seo idir tú féin agus Krigstone OÜ, an chuideachta Eastónach a sholáthraíonn Tessok (“Tessok”, “muid”, “sinn”; féach alt 16). Trí chuntas a chruthú, glacann tú leis na téarmaí seo agus deimhníonn tú gur léigh tú ár bPolasaí Príobháideachta.

1. Cad is Tessok ann, agus cad nach ea

Is aip bhuiséadaithe agus phleanála phearsanta í Tessok don ghréasán, do iOS agus do Android. Cuidíonn sí leat do chaiteachas a thaifeadadh agus a eagrú, buiséid agus spriocanna coigilte a phleanáil, fiacha agus síntiúis a bhainistiú, agus d’airgeadas a thuiscint le cabhair ó AI.

Ní hé Tessok:

  • banc ná seirbhís íocaíochta. Ní choinníonn Tessok do chuid airgid, ní nascann sé le do chuntais bhainc, agus ní dhéanann sé íocaíochtaí. Tá na hiarmhéideanna a thaispeántar in Tessok bunaithe ar an bhfaisnéis a chuireann tú isteach nó a iompórtálann tú, agus d’fhéadfaidís a bheith difriúil ó thaifid do bhainc.
  • comhairle airgeadais, chánach, dhlíthiúil ná infheistíochta. Is faisnéis ghinearálta iad léargais, réamhaisnéisí, pleananna aisíoca agus freagraí AI chun cabhrú leat cinneadh a dhéanamh duit féin. Seiceáil cinntí tábhachtacha le do bhanc nó le comhairleoir cáilithe.

2. Cé atá in ann Tessok a úsáid

Caithfidh tú a bheith 16 bliana d’aois ar a laghad chun cuntas a chruthú tú féin. Ní féidir le leanaí idir 13 agus 15 bliana d’aois Tessok a úsáid ach amháin nuair a chuireann tuismitheoir nó caomhnóir dlíthiúil le plean teaghlaigh (Household) iad, agus is é an tuismitheoir nó an caomhnóir atá freagrach as an úsáid a bhaineann siad as Tessok. Níl roinnt gnéithe, mar shampla AI ar an bhfreastalaí, ar fáil ach ó aois 18. Ní féidir leat Tessok a úsáid ach chun do chuspóirí pearsanta neamhthráchtála féin.

3. Do chuntas

  • Is féidir leat síniú isteach le Google, Microsoft, Apple, nó le do sheoladh ríomhphoist le heochair phasfhocail nó le cód aonuaire.
  • Coinnigh do ghléasanna agus do mhodhanna sínithe isteach slán. Tá tú freagrach as gníomhaíocht i do chuntas mura dteipeann orainne é a chosaint is cúis léi.
  • Cuir in iúl dúinn go pras ag support@tessok.com má chreideann tú gur cuireadh do chuntas i gcontúirt.
  • Caithfidh an fhaisnéis a thugann tú dúinn a bheith cruinn, agus ní ceadmhach duit cuntais a chruthú do dhaoine eile gan a gcead.

4. Triail, pleananna agus íocaíocht

Triail saor in aisce

Faigheann cuntais nua triail saor in aisce 30 lá. Le linn na trialach, níl comhrá AI ná léargais sceidealaithe, comhroinnt teaghlaigh, ná admhálacha a chur leis trí iad a sheoladh ar aghaidh i ríomhphost ar fáil. Níl aon phlean buan saor in aisce ann.

Pleananna

Tar éis na trialach is féidir leat liostáil le plean íoctha, go míosúil nó go bliantúil. Taispeántar na pleananna reatha, na praghsanna, agus a bhfuil san áireamh i ngach ceann (aon teorainn mhíosúil ar chomhrá AI san áireamh) san aip sula liostálann tú. Áirítear nó ní áirítear cánacha sna praghsanna mar a thaispeántar ag an tseiceáil amach.

Má athraímid praghas plean, baineann an t-athrú le síntiúis nua. Coinníonn síntiúsóirí reatha a bpraghas dá bplean reatha, mura dtugaimid fógra duit faoi athrú mar a éilíonn an dlí agus gur féidir leat cealú sula dtagann sé i bhfeidhm.

Cá n-íocann tú

  • Ar iOS agus Android, ceannaítear agus bainistítear síntiúis tríd an App Store nó Google Play faoi théarmaí Apple nó Google. Láimhseálann Apple nó Google cealuithe agus aisíocaíochtaí do na ceannacháin seo.
  • Ar an ngréasán, íoctar síntiúis trí Stripe.

Tugann síntiús a cheannaítear ar ardán amháin rochtain ar gach ardán.

Athnuachan agus cealú

Athnuaitear síntiúis go huathoibríoch ag deireadh gach tréimhse go dtí go gcealaíonn tú. Is féidir leat cealú am ar bith: i socruithe do chuntais App Store nó Google Play le haghaidh ceannachán soghluaiste, nó i socruithe Tessok le haghaidh ceannachán gréasáin. Tagann an cealú i bhfeidhm ag deireadh na tréimhse íoctha reatha.

Ceart tarraingt siar (tomhaltóirí san AE agus sa RA)

Más tomhaltóir san AE nó sa RA thú, is féidir leat tarraingt siar ó shíntiús íoctha laistigh de 14 lá óna cheannach, gan cúis a thabhairt. Nuair a liostálann tú, iarrann tú orainn an tseirbhís a thosú láithreach. Má tharraingíonn tú siar ansin laistigh de na 14 lá, aisíocaimid an méid a d’íoc tú, lúide méid comhréireach do na laethanta a d’úsáid tú cheana.

  • Ceannacháin ghréasáin: scríobh chugainn ón aip féin nó ag support@tessok.com, agus aisíocaimid thú trí Stripe.
  • Ceannacháin App Store agus Google Play: iarr an aisíocaíocht ar Apple nó Google, faoina rialacha aisíocaíochta.

Nuair a chríochnaíonn triail nó síntiús

Má chríochnaíonn do thriail gan síntiús, nó má chríochnaíonn do shíntiús, éiríonn do chuntas léite amháin: is féidir leat síniú isteach fós, do shonraí a fheiceáil, agus iad a easpórtáil, ach ní féidir leat sonraí nua a chur leis, iompórtáil, ná gnéithe AI a úsáid. Má liostálann tú arís, gheobhaidh tú rochtain iomlán ar ais, gan aon rud caillte.

Mura mbíonn síntiús gníomhach ag cuntas ar feadh 12 mhí, scriosfaimid é tar éis rabhadh a thabhairt duit trí ríomhphost, mar a thuairiscítear inár bPolasaí Príobháideachta.

Cóid phromóisin

Ní féidir cóid phromóisin a fhuascailt ach ar shuíomh gréasáin Tessok. Féadfaidh cód lascaine nó míonna saor in aisce a thabhairt, féadfaidh dáta éaga agus teorainn úsáide a bheith aige, níl aon luach airgid aige, agus ní féidir é a mhalartú ná a aistriú. Úsáideann promóisin ar an App Store nó ar Google Play cóid agus téarmaí na siopaí sin féin. Féadfaimid diúltú do chóid a fuarthas trí chalaois nó mí-úsáid, nó iad a chealú.

5. Breiseán teaghlaigh agus cuntais roinnte

Breiseán teaghlaigh

Leis an mbreiseán teaghlaigh, is féidir leat líon socraithe daoine eile (a thaispeántar san aip) a chlúdach faoi do shíntiús. Faigheann gach ball a chuntas Tessok féin. Fanann a sonraí príobháideacha príobháideach uaitse, agus do chuidse uathu siúd. Má chríochnaíonn do shíntiús, éiríonn cuntais na mball léite amháin mura liostálann siad féin.

Cuntais roinnte

Is féidir le haon úsáideoir cuntas, mar shampla comhchuntas bainc, a roinnt le húsáideoirí eile Tessok.

  • Is féidir le gach duine i gcuntas roinnte a idirbhearta, a admhálacha agus a bhuiséid go léir a fheiceáil.
  • Is féidir le baill iontrálacha a chur leis agus na hiontrálacha a sannadh dóibh a chur in eagar nó a scriosadh. Is féidir leis an úinéir aon rud sa chuntas roinnte a chur in eagar agus a bhaill a bhainistiú.
  • Ná roinn cuntas ach le daoine atá i dteideal a fhaisnéis a fheiceáil.
  • Má imíonn duine nó má bhaintear duine, fanann na hiontrálacha a sannadh dó nó di sa chuntas roinnte.
  • Má scriosann an t-úinéir a chuntas Tessok, caithfidh sé nó sí an chéad úinéir eile a roghnú ar dtús; mura bhfuil ach duine amháin eile ann, éiríonn an duine sin ina úinéir go huathoibríoch. Ní scriostar an cuntas roinnte ach amháin nuair a imíonn a bhall deireanach nó nuair a scriosann sé nó sí a chuntas.

6. Do shonraí agus d’ábhar

  • Is leatsa do shonraí. Áirítear leis seo d’idirbhearta, d’admhálacha, do ráitis, do nótaí, agus gach rud eile a chuireann tú leis.
  • Tugann tú cead dúinn do shonraí a stóráil, a phróiseáil agus a thaispeáint de réir mar is gá chun Tessok a sholáthar duitse agus do na daoine a roinneann tú cuntais leo, mar a thuairiscítear inár bPolasaí Príobháideachta.
  • Tugann tú cead dúinn freisin do shonraí a chur san áireamh i staitisticí gan ainm faoi ghrúpaí de 50 duine ar a laghad, ar linne iad agus ar féidir linn iad a thráchtálú. Ní dhíolaimid ná ní roinnimid do shonraí aonair riamh. Is féidir leat diúltú dó am ar bith sna socruithe príobháideachta.
  • Ná huaslódáil ach ábhar a bhfuil sé de cheart agat é a úsáid. Ná huaslódáil sonraí pearsanta daoine eile mura bhfuil tú i dteideal é sin a dhéanamh.
  • Is féidir leat do shonraí a easpórtáil am ar bith ó na socruithe.

7. Gnéithe AI

  • Féadfaidh gnéithe AI rith ar do ghléas nó ar ár bhfreastalaithe san AE, mar a thuairiscítear san aip agus inár bPolasaí Príobháideachta.
  • Is féidir le haschur AI, léamh admhálacha, catagóirí, aimsiú síntiús, réamhaisnéisí agus freagraí comhrá san áireamh, a bheith míchruinn nó neamhiomlán. Athbhreithnigh moltaí sula ndeimhníonn tú iad, agus ná braith ar fhreagraí AI mar chomhairle ghairmiúil.
  • Féadfaidh pleananna teorainn mhíosúil a chur ar chomhrá AI ar an bhfreastalaí. Níl teorainn ar ghnéithe a ritheann ar do ghléas.

8. Naisc chuig seirbhísí eile

Féadfaidh Tessok naisc chuig suíomhanna gréasáin cuideachtaí eile a thaispeáint, mar shampla leathanach inar féidir leat síntiús a chealú. Níl smacht againn ar na suíomhanna gréasáin sin agus nílimid freagrach as a n-ábhar ná as cé acu a éiríonn le cealú nó nach n-éiríonn. Ní shíníonn Tessok isteach i seirbhísí eile thar do cheann riamh.

9. Úsáid inghlactha

Ní ceadmhach duit:

  • an dlí nó cearta aon duine a shárú agus Tessok á úsáid agat
  • iarracht a dhéanamh rochtain a fháil ar chuntais nó ar shonraí nach leatsa iad, nó slándáil nó teorainneacha úsáide a sheachaint
  • an aip nó a sonraí a aisinnealtóireacht, a scríobadh nó a chóipeáil, ach amháin nuair a cheadaíonn an dlí é
  • iarratais uathoibrithe nó iomarcacha a sheoladh, chuig gnéithe AI san áireamh
  • bogearraí mailíseacha nó ábhar atá mídhleathach, maslach, nó a sháraíonn cearta daoine eile a uaslódáil
  • Tessok a úsáid chun seirbhísí a sholáthar do dhaoine eile ar bhonn tráchtála

Féadfaimid cuntais a sháraíonn na rialacha seo a chur ar fionraí nó a theorannú, i gcomhréir leis an bhfadhb, agus inseoimid duit cén fáth mura gcuireann an dlí nó an tslándáil cosc air sin.

10. Tacaíocht

Is féidir leat teagmháil a dhéanamh lenár bhfoireann tacaíochta ón aip féin. Ní féidir lenár bhfoireann do shonraí airgeadais a fheiceáil mura gceadaíonn tú iarratas rochtana sonrach, teoranta ó thaobh ama de, sa chomhrá tacaíochta, agus ní féidir leo riamh síniú isteach mar thusa ná do shonraí a athrú.

11. Infhaighteacht agus athruithe ar Tessok

Oibrímid chun Tessok a choinneáil ar fáil i gcónaí, ach ní féidir linn seirbhís gan bhriseadh a ráthú. Féadfaimid gnéithe a nuashonrú, a fheabhsú nó a athrú. Tabharfaimid fógra réasúnach duit sula mbainfimid gné shuntasach a n-íocann tú aisti, agus má laghdaíonn athrú go hábhartha an méid ar íoc tú as, is féidir leat cealú agus aisíocaíocht chomhréireach a fháil as an gcuid neamhúsáidte de do thréimhse íoctha.

Féadfaidh an aip a éileamh ort nuashonrú go leagan níos nuaí chun leanúint ag obair nuair nach dtacaítear le leaganacha níos sine a thuilleadh.

12. Deireadh a chur le do chuntas

Is féidir leat do chuntas a scriosadh am ar bith sna socruithe. Bíonn an scriosadh buan tar éis na tréimhse a thuairiscítear inár bPolasaí Príobháideachta. Easpórtáil do shonraí ar dtús más mian leat iad a choinneáil.

Féadfaimid deireadh a chur le do chuntas má sháraíonn tú na téarmaí seo go tromchúiseach nó arís agus arís eile, nó má stopaimid Tessok a sholáthar. Ach amháin i gcásanna práinneacha, tabharfaimid fógra duit agus an deis do shonraí a easpórtáil.

13. Dliteanas

Ní theorannaíonn aon ní sna téarmaí seo dliteanas nach féidir a theorannú de réir dlí, lena n-áirítear dliteanas i leith báis nó díobhála pearsanta de dheasca faillí, calaois, nó do chearta reachtúla mar thomhaltóir. Faoi réir an mhéid sin, nílimid faoi dhliteanas i leith caillteanas de dheasca cinntí a dhéanann tú bunaithe ar fhaisnéis in Tessok, ná i leith difríochtaí idir taifid Tessok agus taifid do bhainc.

14. Athruithe ar na téarmaí seo

Inseoimid duit san aip agus trí ríomhphost 30 lá ar a laghad sula dtiocfaidh athruithe ábhartha i bhfeidhm. Mura n-aontaíonn tú, is féidir leat cealú agus do chuntas a scriosadh roimhe sin.

15. Dlí rialaithe agus díospóidí

Is iad dlíthe na hEastóine a rialaíonn na téarmaí seo. Más tomhaltóir thú, coinníonn tú freisin cosaint dhlíthe éigeantacha na tíre ina gcónaíonn tú, agus is féidir leat éilimh a thabhairt os comhair a cúirteanna.

16. Teagmháil

Is é Krigstone OÜ, cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna atá cláraithe san Eastóin, a sholáthraíonn Tessok.

  • Cód clárúcháin: 17634803
  • Seoladh cláraithe: Tartu mnt 67/1-13b, 10115 Tallinn, an Eastóin
  • Ríomhphost: support@tessok.com
TESSOK Cuntas ar gach admháil.
  • Polasaí príobháideachta
  • Téarmaí seirbhíse
  • Fianáin
© 2026 Krigstone OÜ